تحاول هيئة الإذاعة البريطانية مواجهة دعوى التشهير التي قدمها الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، مطالبًا بتعويض قدره 10 مليارات دولار أمريكي، إثر تحريف خطاب له في برنامج وثائقي بعنوان “بانوراما”. وفقًا لوثائق المحكمة، تواجه BBC انتقادات حادة بعدما تم تعديل جزء من خطاب ترامب الذي ألقاه أمام حشد في السادس من يناير 2021، حيث يُزعم أنه شجع أنصاره على اقتحام الكونجرس الأمريكي.
تحريف الخطاب
يظهر في المقاطع المعدلة من البرنامج أن ترامب قال: “سنتوجه سيرًا على الأقدام إلى مبنى الكابيتول، وسأكون هناك معكم”، وهو تصريح تم اقتطاعه من سياقات أخرى من الخطاب. هذه التحريفات أثارت جدلًا قانونيًا مما أدى إلى رفع ترامب لدعوى ضد BBC.
مطالبات التعويض
يدّعي ترامب أن BBC انتهكت قانون فلوريدا للممارسات التجارية الخادعة، ويطالب بتعويضات تبلغ 5 مليارات دولار عن كل تهمة من تهمتين تقريبًا. ورغم اعتراف BBC بوجود خطأ في التحريف، إلا أنها تنكر وجود أي أساس قانوني لدعوى التشهير.
الدفاع القانوني
تخطط الهيئة لتحدي الدعوى عبر تقديم طلب لرفضها بسبب عدم اختصاص المحكمة في فلوريدا، مدعية أن المكان غير مناسب وأن ترامب لم يقدم دعوى كافية. وتؤكد BBC أنها لم تنتج الفيلم الوثائقي في فلوريدا، وأن الادعاءات المتعلقة بوجوده على منصة BritBox غير صحيحة.
الموقف القانوني لـ BBC
محامو BBC أشاروا إلى أن الادعاء بوجود نية خبيثة غير قائم، وهو شرط أساسي لإثبات دعاوى التشهير في الولايات المتحدة. كما ذكروا أن الرابط الذي يستشهد به ترامب غير موجود، مما يلقي بظلال من الشك على صحة دعاويه.