“منتهي الصلاحية”